Torville ve Dean, romantik Boléro rutinleriyle 1984 Kış Olimpiyatları'nda altın madalya kazandılar, ancak ikili her zaman gerçek hayattaki bir ilişkinin hiçbir zaman kartlarda olmadığı konusunda ısrar etti.
Buz pateni şampiyonu Christopher Dean, 1975 yılında dans partneri Jayne Torvill ile ilk kez sahneye çıktıktan 45 yıl sonra bugün 63. doğum gününü kutluyor.
1980'ler boyunca dansçı ikonik buz pateni ikilisi Torvill ve Dean'in yarısıydı ve Christopher daha yakın zamanda buz pateni realite şovu Dancing On Ice'da jüri üyesi olarak ün kazandı.
İkili, 1984 Saraybosna Kış Olimpiyatları'nda Fransız orkestral bir parçayı seslendirerek Altın madalya kazandı. Bolero tarafından Maurice Ravel , ve performansları onları tüm zamanların en yüksek puanlı artistik patinajcıları haline getirdiğinde evlerinde ünlü isimler haline geldi.
Onlara '6' ile on iki 'mükemmel' 6.0 puan verildi; 'olağanüstü' olmak ve mümkün olan en yüksek başarı.
İkili, 2018'de Ulusal Televizyon Ödülleri'nde (Resim: Getty Images)
Galibiyetleri, onlarca yıl süren bir ulusal gurur anı yarattı. Channel 4 tarafından 2002'de yapılan bir anket, ikilinin 1984'teki performansının 100 En İyi Spor Anları listesinde 8. sırada olduğunu ortaya koydu.
Ama ikili ekrandan hiç çıktı mı ve ilişkileri buzdan uzakta nasıldı?
Dans eden ikilinin kişisel bir ilişkisi olup olmadığı konusunda her zaman spekülasyonlar olmuştur, ancak ikili her zaman partnerliklerinin profesyonel olduğu konusunda ısrar etmiştir.
Bununla birlikte, ünlü olmadan yıllar önce tutkulu bir anı paylaştıklarını itiraf ettiler.
Radio Times'a konuşan Christopher Torvill, 'Bir lig maçına giden otobüsün arkasındaydık ve olay birdenbire oldu.
Jayne ve Christopher, 1984 Kış Olimpiyatları'nda poz verirken (Resim: Bob Thomas/Getty Images)
'Tek seferlikti. Sonrasında hiç konuşmadık. Şimdi buna gülüyoruz.
Christopher, kalan platonik, ikilinin buz üzerinde zafer şansını artırmak için profesyonel bir hamle olduğunu açıkladı.
'Yakınlaştık ama bir noktada, romantik bir ilişki açısından buzdan uzak bir ilişki kurmayacağımızı anladık.
'Birçok ortaklığın başarısız olduğunu gördük. Bu bilinçli bir karardı' diye ekledi. 'Paten kaymak her şeydi ve bir ilişkiye sahip olmak aklımıza gelmedi.'
Jayne ve Christopher ünlü Bolero rutinlerinde performans sergiliyor (Resim: Getty Images)
1980'lerde seçim oldu Bolero Radio Times'a konuşan Jayne, bu durumun dillerin yalpalamasına yol açtığını söyledi: 'Boléro çok romantik, medya bizim bir çift olduğumuza ikna oldu.
dan neal rylan clark neal
'Bir gazeteci, 'Ee Chris, ne zaman evleniyorsun?' dedi ve 'Henüz değil!' dedi ve hepsi bu kadar - evleneceğimize dair haberler vardı. Düşündüm, 'Ah hayır! Bunu neden söyledin?'
Bunun yerine, profesyonel çiftlerin ikisi de farklı ortaklarla evlendi. Jayne, 1990 yılında bir ses mühendisi olan Philip Christensen ile evlendi ve ikili bugün hala evli ve iki genç çocuğu var.
Jayne ve kocası, doğal olarak çocuk sahibi olmak için mücadele ettikten sonra evlat edindiler ve Jayne ayrıca daha önce çocuk sahibi olmanın kariyerini nasıl engelleyebileceğini de açıkladı.
Birlikte paten yapan bir çift olarak, adamın gidip bir aile kurması kolay, bu onun patenini etkilemez, oysa benim için yaptığımız şeyi durdururdu, dedi. Güneş . Bu yüzden oldukça geç bıraktım. Ve o sırada kırklı yaşlarımdaydım.
Chris, bir kez 1991 ve 1993 yılları arasında Isabelle Duchesnay adında bir Fransız-Kanadalı dünya buz dansı şampiyonu ve 1994'te Amerikalı patenci Jill Trenary ile ikinci kez evlendi.
İkilinin 1990'larda iki oğlu vardı ve Christopher 2010'da ilk kez Buzda Dans'ta jüri üyesi olarak görünene kadar birlikteydiler.
Bu günlerde Torvill ve Dean, Dancing On Ice ile yoğun bir şekilde ilgilenmeye devam ediyor ve Christopher ve Jayne, gösterinin 2021 baskısı için jüri olarak geri döndüler.
Hala şovda patenci olarak performans sergiliyorlar ve Capital DJ Sonny Jay ve ortağı Angela Egan'ın kazandığı bu yılki yarışmanın finalinde Frank Sinatra'nın 'Fly Me To The Moon' adlı güzel bir performans sergilediler.
